mercredi 16 avril 2008

Am Stram Gram au Japon (4)

Journées 4, 5 et 6: du jeudi 27 au samedi 29 mars

L'expression qui résume le mieux ce voyage dans le voyage, c'est:
"KYOTO, C'EST MERVEILLEUX"
Le jeudi,
on se lève de bonne heure (et de bonne humeur) et on rejoint la gare qui nous permet d'emprunter le Shinkansen qui nous emmène jusqu'à Kyoto.
Arrivés à la gare, premier escale dans une mini boutique Astro le petit robot (dont Kyoto est la ville natale pour ceux comme moi qui l'ignoraient)... Après une petite heure en bus, nous parvenons au premier temple de la journée: Le Daitokuji. Beaucoup de bonzaï grandeurs nature, des pavillons en bois, des compositions fleuries, sans oublier le petit esprit de la forêt que l'on a croisé (à moins qu'il ne s'agisse d'une hallucination collective)... on s'en met déjà plein la vue, et ça n'est que le début!!! Après une petite ballade à pied puis en taxi, nous arrivons au temple Ryoanji.
Avant de commencer la visitte, nous rassasions nos estomacs qui criaient famine. Une fois encore, l'émerveillement devant tant de beautés réunis en un même lieu si paisible... On s'attend presque à voir débarquer en samouraï ou un ninja, tellement on semble loin de tout... Fin d'après midi, nous découvrons avec délices notre ryoken, où nous allons dormir tous ensemble les deux nuits de notre mini-séjour... ET bien entendu, les Bigot s'en donnent à coeur joie dans le chahutage et le défoulage, sous l'oeil attendri et amusé des Pièces Rapportées!!! Le soir, Yakiniku (on fait griller nous mêmes notre viande devant nous sur la table... Retour pour un bon gros dodo bien mérité... après évidemment une bonne dose de fous rires (on a même croisé des phoques!!!)

Le Vendredi,
on attaque par un petit déjeuner traditionnel japonais. Au menu: poisson, riz, miso, algues séchées, omelette, tofu, pamplemousse... On comprend qu'avec tout ça nous n'ayons pas eu faim de la matinée!!!


On part ensuite pour la visite de deux temples: le Ginkakuji (avec un jardin zen immense et magnifique) et le Kyozumidera (très coloré, avec notamment le temple des amoureux...). On termine notre promenade par le quartier de Gion (quartier des Geishas). Retour au ryoken pour une petite sieste impromptue et bien agréable... pour la soirée, on commence par un "dîner partagé" (Isakaya): on commande pleins de plats en petite quantité, et on goûte à tout... la soirée se termine sur un karaoké durant lequel la brochette de casseroles nous a fait la démonstration de ses talents d'interprètes!!!! après l'agitation habituelle, c'est parti pour une bonne nuit de sommeil...

Le samedi,
on commence par une presque grasse matinée jusqu'à 7h40. On déjeune "normalement", on libère notre chambre et on prend le train pour Nara.


En vrac, on y a vu le Daibutsu (le plus grand bouddah), les daims qui viennent réclamer à manger dans la ville, le parc et les temples, un mariage traditionnel, un énorme parc super beau et super bien entretenu, des lanternes, des cerisiers en fleurs... et puis l'heure du retour est arrivée, on a pris de quoi pique niquer dans le Shinkansen et on a rejoint (tard) notre maison du Japon...

vendredi 11 avril 2008

Am Stram Gram au Japon (3)

Journée 3 - Mercredi 26 mars

Journée Shooping (et on en a beaucoup profité)
Le matin: le magasin à 100 yens, les petites boutiques dans les rue commerçantes, les filles-poupées ponponnées des pieds à la tête...

Le midi: déjeuner dans une chaîne de restaurants japonais Ootoya

L'après midi: Kiddyland
énorme magasin de jouets sur 7 étages!!! tous les jouets classés par série et par type! impressionnant et particulièrement tentant!!
Du coup tous nos cadeaux sont quasiment faits à la fin de cette journée de dingues!!!

Après nos folies, retour à la maison, pour un goûter en famille près de la Sumida, les courses, et on attend Greg (qui travaille toujours)

Le soir, dîner dans un Okonomiyaki: restaurant dans lequel on fait cuire soi-même son repas au milieu de la table

jeudi 10 avril 2008

Am Stram Gram au Japon (2)

Journée 2 - Mardi 25 mars

Le matin: départ pour Asakusa
en vrac on a vu la Porte du Tonnerre, le premier temple (on en a profité pour se purifier), la fabrication et la dégustation des gâteaux à la pâte haricots rouges, les petites boutiques le long de la grande allée qui mène au temple, une petite boutique Ghibli, la boutique de papier, des dragons un peu partout (au plafond, sur les murs, dans les fontaines)...

Le midi, on a dégusté nos premiers Katsudon, dans un restaurant où l'n paie sa commande au distributeur, on s'installe et on attend d'être servi...
L'après midi: le parc Ueno
des temples encore, les cerisiers en fleurs (sakura), les préparatifs pour le grand pique-nique, les corbeaux (yan était tout content), les diplômés en costume traditionnel (eh oui l'année scolaire se finissait dans la même période que notre séjour)

Fin d'après midi: le quartier électronique d'Akibahara
les grands magasins d'informatique et de multimédia, les sex shops, les jeunes filles rabatteuses pour les magasins, le monde, le monde, le monde et le bruit

La soirée: dîner à 5 au Bubba Gump (le restaurant de Forrest Gump)
jeux d'arcades pour les amateurs
premiers purikuras

les autres photos sont LA



Am Stram Gram au Japon (1)

Comme annoncé, par mail ou téléphone, et devant les nombreuses réclamations, les premières photos de notre voyage au Japon sont en ligne.
Pour que ce soit plus simple (pour vous et pour nous nous y retrouver) chaque jour ou presque fait l'objet d'un album.
Pour que ce soit plus ludique, on a essayé de mettre des légendes.
Pour que ce soit plus vivant laissez nous des commentaires!!!!

Journée 1 - Lundi 24 mars


Nous arrivons à l'aéroport de Tokyo Narita sans encombre, après un long voyage depuis Roissy Charles de Gaulle et escale de 4h à Francfort. Après les formalités administratives (immigration+douane), nous sommes accueillis par Maëva qui nous remet à chacun "Le programme d'Am, Stram, Gram", le plan du métro et 10000 yens. Nous rentrons en métro jusque chez Maëva et Greg (et j'en profite pour casser la roulette de ma valise, sinon ç'aurait été moins drôle).
A l'arrivée de Greg (après sa journée de travail), nous partons pour une petite ballade dans Ginza.
Nous nous rendons ensuite directement dans Tsukiji dans un Kaitemsushi pour faire une orgie de sushis.

Nous finissons la journée par une promenade digestive qui nous conduit notamment devant l'Apple Store (d'ailleurs la vitrine se souvient de notre passage).

vendredi 4 avril 2008

Voila, c'est fini...

Enfin plutot ca se termine. Notre avion pour la France via la Suisse decolle demain a 10h20 (heure japonaise) pour arriver a Roissy a 17h55 (heure francaise)...
Nos valises sont pretes (et bien pleines mais sans surpoids), les derniers achats de derniere minute se feront tout a l'heure, les derniers temples ont ete visites hier a Nikko...
Une derniere soiree, et notre periple au Japon prendra fin!
On racontera tout un peu plus tard, quand on sera rentre et qu'on aura repris nos esprits et nos habitudes francaises...
A bientot